德華銀行及其鈔票歷史
作者:Mr. Dennis Hengeveld
時德斯,鮑爾斯和邦地尼奧錢幣拍賣有限公司委託拍賣部總監暨資深錢幣學家

和其他歐洲國家一樣,德國在19世紀下半葉後期試圖擴大其在遠東地域的影響力。在中國,德國曾在上海公共租界中的聚居地,擁有歐洲政府允許進行貿易的權利。1889年,德華銀行在此成立。經歷數次被延期,歷時十年的籌備後終於成立。根據馬克西米利安·繆勒-雅布施在其50年銀行歷史中的說法,銀行最初成立的主要原因是為鐵路建設提供資金;當銀行運營起來後,便更為著重於貿易融資方面的發展。儘管如此,它在中國鐵路發展中仍扮演了重要角色。即使德國在第一次世界大戰結束時失去了殖民地,銀行雖然繼續運營,但規模卻被大幅削減,並最終於1980年代末與德意志銀行合併。
在1889年成立不久後,德華銀行在整個地區開設了數間分行。分行分別設立於中國天津、漢口、青島、北京和廣州等地。其他地區如香港、橫濱、新加坡等地也陸續開設了分行。1906年7月,德國政府授權發行鈔票,首次於1907年6月投入流通(首個系列鈔票的日期為1907年3月1日)。有趣的是,這些鈔票有兩種不同的版本。大多數以(墨西哥)銀元為面額,而小部分則以「兩」(傳統中國貨幣,通常以錠形狀流通)為面額。
這些鈔票由德國的吉塞克及德維倫印刷公司印刷。所有面額的設計都是統一的,正面的右側是坐著的德國女神形象,左側則是帝國鷹和中國龍。不同面額的背面設計均有所不同。為了彰顯銀行的國際性,鈔票上印有德語、中文和英語三種語言的文字。鈔票在交付給銀行時已全部印刷完成,只需在發行時由兩名銀行官員簽字。
這些鈔票由德國的吉塞克及德維倫印刷公司印刷。所有面額的設計都是統一的,正面的右側是坐著的德國女神形象,左側則是帝國鷹和中國龍。不同面額的背面設計均有所不同。為了彰顯銀行的國際性,鈔票上印有德語、中文和英語三種語言的文字。鈔票在交付給銀行時已全部印刷完成,只需在發行時由兩名銀行官員簽字。
這些鈔票於德華銀行的五間分行中發行。其中以青島(德語稱為青島)發行量最大,其次為上海、天津、漢口(德語稱為漢口)和北京(德語稱為北平)。五間分行都發行了以美元為面額的鈔票,而上海、北平和漢口的分行也發行了以「兩」計價的鈔票。阿諾德·凱勒博士識別出該系列的57種鈔票,但他表示有些鈔票可能並不存在。第二個系列的鈔票於1914年7月1日發行,設計相同,但不清楚有否真正進入市場流通。已發行的鈔票對於大多數發行來說極為稀有,而市場上大多數範例都是剩餘票據。皮克目錄可能會造成一些混淆,因為這些鈔票在似乎沒有明顯原因下於兩個不同的地方被編列青島辦事處的鈔票在一般目錄中列於膠州灣租借地下,而其他分行的鈔票則在專門被編列在中國下。
阿·庫戈爾收藏品展示了這些歷史鈔票的多樣性,其中第一組將於時德斯,鮑爾斯和邦地尼奧錢幣2024年春季馬斯垂克拍賣會上提供。德華銀行的拍賣展品包括50222號,為一張1907年未流通青島的1美元樣本票,由PMG評級,評分64;50223號,一張1907年未流通青島的10美元樣票,由PMG評級,評分63;50224號,一張1907年未流通北京的100美元剩票,由PMG評級,評分64;502和50225號,一張1907年北京的5兩剩票,由PMG評級,評分53 。阿·庫戈爾收藏的其他鈔票將在繼續在未來的時德斯,鮑爾斯和邦地尼奧錢幣拍賣中提供。如您有世界紙幣想與這一令人印象深刻的收藏一起委託,請聯絡Dennis Hengeveld,電郵地址為 dennis@stacksbowers.com。

